photo Opéra Biarritz - La Traviata d'après l'Oeuvre de Verdi

Opéra Biarritz - La Traviata d'après l'Oeuvre de Verdi

Manifestation culturelle, Musique, Musique classique, Concert, Opéra - Opérette, Spectacle

Biarritz 64200

Le 20/10/2024

Plongez dans l'univers magique de l'opéra avec la nouvelle production d’Opéra Biarritz : La Traviata, chef-d'œuvre de Verdi inspiré de "La Dame aux Camélias" d’Alexandre Dumas fils. Erminie Blondel, soprano de renom, interprètera le rôle de Violetta. Sous la direction musicale du chef d’orchestre Nicholas McRoberts, des chanteurs lyriques de rang national et international, un orchestre symphonique et un grand chœur vous invitent à un voyage émouvant à travers l'histoire tragique de Violetta, portée par des airs et mélodies qui ont traversé les âges. La mise en scène d’Alexandre Foin explore les thèmes universels de l'amour, du sacrifice et de la rédemption, en les ancrant dans une esthétique naturelle et élégante. Le spectacle sera une fête visuelle grâce à la complicité de compagnies spécialisées dans les costumes d’époque et la scénographie opératique.

photo Stage - Mini soigneur

Stage - Mini soigneur

Manifestation culturelle, Fête, Nature - Environnement, Animaux, Pour enfants, Manifestation culturelle

Asson 64800

Le 30/10/2024

Découverte des différents régimes alimentaires des animaux du zoo d'Asson grâce à la visite de la cuisine , visite commentée avec des nourrissages et enfin atelier "sur la piste du vivant" durant lequel les enfants réalisent le moulage d'une trace de leur animal préféré. L'après-midi se termine par un goûter. Ces expériences sont accessibles aux enfants de 6 à 11 ans inclus. Réservation obligatoire par mail ou téléphone.

photo Sylvothérapie : Bain de forêt avec les éléments

Sylvothérapie : Bain de forêt avec les éléments

Atelier, Manifestation culturelle

EU 76260

Le 20/10/2024

Retrouvez Vitalité et détente, ressourcés par les 4 éléments donnant vie aux arbres : la Terre, l’Eau (Racines), l’Air et le Feu (Soleil), dont nous intégrerons les bienfaits par des pratiques sensorielles d’ancrage, respiration, marche, mouvements, rencontre avec les arbres et mini land-Art.

photo La Trilogie Marseillaise de Marcel Pagnol, César, au Cinéma Rex

La Trilogie Marseillaise de Marcel Pagnol, César, au Cinéma Rex

Manifestation culturelle, Cinéma

Saint-Léonard-de-Noblat 87400

Le 20/10/2024

Comédie dramatique de Marcel Pagnol avec Raimu, Pierre Fresnay, Fernand Charpin. Fanny, abandonnée par Marius, épouse Panisse qui adopte Césariot, l'enfant de l'amour et l'élève comme son fils. Aujourd'hui, Césariot est adulte et Panisse se meurt. Fanny révèle la vérité à son fils qui décide alors de partir à la rechercher de Marius, son père.

photo Salon du livre jeunesse - Frissons

Salon du livre jeunesse - Frissons

Manifestation culturelle, Pour enfants, Festival généraliste, Foire - Salon, Spectacle

Bordères 64800

Le 20/10/2024

Frissons à Bordères est un salon du livre jeunesse qui a lieu tous les ans au mois d'octobre. Des auteurs et des illustrateurs jeunesse viennent y présenter leurs livres, leurs rêves, leurs passions... Frissons c'est aussi des spectacles pour les petits et les grands, des ateliers et de nombreuses rencontres autour du livre jeunesse.

photo Conférence

Conférence "Les expressions françaises autour de la table"

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Conférence - Débat

Samadet 40320

Le 20/10/2024

Savez-vous que le mot « baragouiner » vient des Bretons du Moyen Âge qui, arrivant à l’auberge, demandaient « Bara ! Gwin ! », donc du pain (bara) et du vin (gwin) ? Qu’avant l’invention des boîtes de conserve au XIXe siècle, on était « pressés comme des harengs en caque » et non « serrés comme des sardines » ? Aucune langue autre que le français ne compte autant d’expressions, de locutions, de métaphores, de proverbes, de dictons, liés à la cuisine, à la nourriture et à l’art de la table. Qu’on ait une tablette de chocolat ou de la brioche à la place du ventre, Stéphane Gillet, auteur de l’ouvrage Dictionnaire des expressions gourmandes, nous présente les origines et transformations de plus de 1 500 expressions gourmandes, anciennes ou nouvelles.

photo Une journée à la campagne en famille : les fruits sauvages

Une journée à la campagne en famille : les fruits sauvages

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

SAINT-CYR-LA-ROSIERE 61130

Le 29/10/2024

A l’automne, vient la période de la fructification pour de nombreux arbres et arbustes. Venez découvrir les fruits de ces végétaux, avec lesquels vous pourrez créer et fabriquer des petits objets, des personnages. Enfants à partir de 5 ans, Animation sur réservation.

photo Visite guidée en Géo train- GéolVal

Visite guidée en Géo train- GéolVal

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Pau 64000

Du 17/04/2024 au 23/10/2024

● Un voyage en TER jusqu'à Bedous ● Une lecture géologique commentée, par un guide géologue, des paysages et des richesses naturelles ● A Bedous, promenades accompagnées dans le vallon et pique-nique. Pensez à votre pique-nique ! ● Au retour, une application on gratuite de réalité augmentée : la géologie ou les bons plans

photo La Folle Furieuse Pays d'Aix (13) - Lac de Peyrolles

La Folle Furieuse Pays d'Aix (13) - Lac de Peyrolles

Nature - Environnement, Manifestation sportive

Peyrolles-en-Provence 13860

Le 20/10/2024

Le lac de Peyrolles situé au nord d'Aix en Provence, proche de l'autoroute A51 est un tracé emblématique de La Folle Furieuse® . Alors venez vite découvrir ou redécouvir ce lieu à travers nosparcours de 6km avec 25 obstacles plus fous les un que les autres sous forme de structures gonflables géantes, glissades, d’agrès en bois et des zones de boue. Pour les plus sportifs, un parcours de 9km avec 35 obstacles encore plus fou et aussi plus techniques. Au programme de tous les parcours, structures gonflables géantes, agrès sportifs en bois, traversées de cours d’eau et zones de boue, glissades et délires en tous genres. Au programme : Village départ avec stands d'accueils, snacking; DJ et échauffements en musique !

photo Dans la peau d'un forestier : le martelage

Dans la peau d'un forestier : le martelage

Manifestation culturelle, Visites et circuits, Manifestation culturelle

MONCHY-SUR-EU 76260

Le 29/10/2024

Comment sont sélectionnés les arbres lors de l'opération de martelage ? Qu'ils soient à couper pour les besoins en bois ou à conserver pour la biodiversité qu'ils accueillent, partagez une expérience de martelage avec l'équipe ONF de la Forêt d'Eu. Prévoir des gants de travail ! Prévoir : Chaussures de randonnée En partenariat avec l'Office de Tourisme Destination Le Tréport-Mers et l'ONF.

photo Cinéma : Mary et la fleur de la sorcière

Cinéma : Mary et la fleur de la sorcière

Manifestation culturelle, Cinéma, Manifestation culturelle

Roquefort 40120

Le 30/10/2024

Animation C'est l'été. Mary vient d’emménager chez sa grand-tante dans le village de Manoir Rouge. Dans la forêt voisine, elle découvre une fleur mystérieuse qui ne fleurit qu'une fois tous les 7 ans. On l'appelle la "fleur de la sorcière". Pour une nuit seulement, grâce à la fleur, Mary possèdera des pouvoirs magiques et pourra entrer à Endor, l’école la plus renommée dans le monde de la magie, qui s'élève au-dessus du ciel, au-delà des nuages. Le secret de la fleur de la sorcière se révèlera à elle petit à petit…

photo Sophro-balade enfants

Sophro-balade enfants

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Bien-être, Pour enfants, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Belin-Béliet 33830

Le 30/10/2024

AURORE VOLMANT - SOPHROLOGUE Profitez d'un moment complice pour accompagner vos enfants faire une balade en forêt avec une séance de sophrologie en lien avec la nature. Séance en groupe - Rendez-vous au niveau de la piste cyclable du Graoux

photo Visite familiale : Les p'tits géologues dans la Hague

Visite familiale : Les p'tits géologues dans la Hague

Pour enfants, Randonnée et balade, Balades, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Pour enfants

LA HAGUE 50440

Le 30/10/2024

Profitez d'une flânerie au fil des temps pour découvrir de manière ludique l'histoire géologique captivante de la Hague. Entre contes, jeux d'observation et repères scientifiques, notre guide introduira les néophytes dans un monde fabuleux. Durée : 2h - Distance : 2,5 km - Conseillé à partir de 8 ans. Réservation nécessaire auprès de l'Office de tourisme du Cotentin. Le lieu de rendez-vous sera indiqué après réservation.

photo Visite guidée : De la pierre taillée à la pierre bâtie

Visite guidée : De la pierre taillée à la pierre bâtie

Randonnée et balade, Balades, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Randonnée et balade

LA HAGUE 50440

Le 20/10/2024

Sur ce territoire du bout du monde, les Hommes de la préhistoire à nos jours ont laissé de nombreuses traces : la Roche Gélétan pour ceux du Paléolithique, la riche toponymie du littoral pour les scandinaves ou encore les bâtiments encore existants pour nos ancêtres plus contemporains. Un voyage dans le temps pour mieux comprendre la vie de ceux qui nous ont précédé. Note : visite complémentaire avec l'exposition « Un patrimoine en héritage, à la découverte de l’architecture de la Hague » au Tourp, maison de la Hague. Durée : 3h - Distance : 5 km - Conseillé à partir de 8 ans. Difficulté : moyenne (bleu) - Longueur du parcours + Progression sur la plage de galets Réservation nécessaire auprès de l'Office de tourisme du Cotentin. Le lieu de rendez-vous sera indiqué après réservation.

photo Course et marche pour Octobre Rose

Course et marche pour Octobre Rose

Courses à pied, Manifestation sportive, Vin - Oenologie

Ménilles 27120

Le 20/10/2024

Dimanche 20 octobre, rendez-vous de 9h à 12h au chemin des Grandes Vignes (près de l’embarcadère canoé) pour une matinée sportive avec au programme : course et marche. Une collation sera servie sur place. Pour plus d’informations, contactez la mairie ou envoyez un mail à adjoint-ccas@menilles.fr

photo Visite du musée et de la Maison du Dr Sentex

Visite du musée et de la Maison du Dr Sentex

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Visites et circuits

Saint-Sever 40500

Le 29/10/2024

La visite commence au musée d’art et d’histoire du Cap de Gascogne pour comprendre l’histoire de la villa gallo-romaine du Gleyzia. Vous pousserez ensuite la porte de la Maison Sentex, pour découvrir son pavement de mosaïques antiques et sa superbe collection de faïences, de Samadet notamment. Avec le Pass Gourmand et Culturel, bénéficiez d'une réduction sur le tarif d'entrée, 4€ au lieu de 5€ en renseignant le code promo Automne2024. Sur réservation : 10 personnes maximum. Rdv au Musée

photo Fête de l'automne

Fête de l'automne

Fête, Bien-être, Manifestation culturelle, Marché

Argentonnay 79150

Le 20/10/2024

Le Jardin de la Tournerie organise sa 2e Fête de l'automne le dimanche 20 Octobre 2024 de 10h à 18h. Différentes activités vont sont proposées tout au long de la journée à prix libre et conscient : potimarron en lumière, boules de graisse pour les oiseaux, fabrication de ficelles végétales, créer son arbre de vie, capteur de rêves et contes. Venez vous détendre au son des carillons pour un bain sonore à 11h et 15h : inscription recommandée par téléphone . Places limitées. Tarif libre à partir de 10€ par personne. Marché et artisanat : pépinières, légumes au naturel et confitures, poupées mannequins en habits de lumière, démonstration de poterie primitive; Sur place vous pourrez régaler vos papilles avec du jus de pomme chaud, des gaufres et de la soupe de sorcière. Le jardin paré aux couleurs de l'automne vous attend pour une visite inoubliable. Entrée et visite du jardin gratuites.

photo Visite de la ganterie Agnelle

Visite de la ganterie Agnelle

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Pour enfants, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Visites et circuits

Saint-Junien 87200

Le 29/10/2024

Savoir-faire séculaire, la Ganterie à Saint-Junien, c’est plus qu’une activité, c’est un emblème. La ganterie présente depuis le XIe siècle dans la ville ne cesse de se réinventer pour se mettre au goût du jour et satisfaire les créateurs de haute couture. Venez assister à la fabrication d’un gant Dior, Chanel, Balenciaga ou encore Vuitton… Réservation obligatoire sur notre site internet !

photo

"Les gros patinent bien"

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre

Arcachon 33120

Le 30/10/2024

MOLIÈRE DU THÉÂTRE PUBLIC EN 2022 DE Olivier Martin-Salvan et Pierre Guillois Le premier, rondouillard, est un grand acteur shakespearien. Vêtu d’un costume trois pièces, il nous raconte à sa façon l’incroyable épopée d’un homme qui a traversé terres et mers, des Îles Féroé au sud de l’Espagne, pour devenir roi, ou plus probablement mendiant. Le second, maigrelet, est son homme à tout faire. En simple maillot de bain, il court d’un bout à l’autre du plateau, brandit des cartons qui font office de surtitres, d’accessoires, de costumes… Les aventures rocambolesques de ces deux personnages n’ont rien de sérieux. Loufoques, teintées d’absurde, elles permettent à toutes les divagations de devenir possibles.

photo CinéMômes : Petits contes sous l'océan

CinéMômes : Petits contes sous l'océan

Manifestation culturelle, Cinéma, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

Peyrat-le-Château 87470

Le 20/10/2024

CinéMômes dès 3 ans : projection de "Petits contes sous l'océan" Avant la séance, Claudine vous contera ses histoires merveilleuses... 5 courts-métrages - Durée : 40 min. Collation offerte après la séance. Tarif : 2,5 € (2 enfants et plus = adultes gratuits)

photo Cinéma Laruns : Bambi, L’histoire d’une vie dans les bois

Cinéma Laruns : Bambi, L’histoire d’une vie dans les bois

Manifestation culturelle, Cinéma, Manifestation culturelle

Laruns 64440

Le 30/10/2024

1h 17min | Aventure, Famille De Michel Fessler | Par Michel Fessler, Tristan L'Hermite Avec Mylène Farmer A partir de 6 ans Adapté du livre « Bambi, l’histoire d’une vie dans les bois » de Felix Salten, le film raconte les aventures d’un jeune faon, entouré de sa mère et des animaux de la forêt : son ami le corbeau, le lapin, le raton laveur… Il découvre le monde des arbres et leurs secrets. Chaque jour, sa mère l’éduque pour qu’il puisse grandir avec force. Mais l’automne arrivé, Bambi s’aventure en terrain découvert lorsque des chasseurs le séparent de sa mère à tout jamais. Dès lors, le jeune faon doit apprendre à vivre seul. Heureusement il retrouve Faline son amie d’enfance. Puis un grand et majestueux cerf, qui n’est autre que son père, va retrouver Bambi et l’aider à grandir. Ce dernier va alors prendre son destin en main.

photo Cinéma Laruns : Sauvages

Cinéma Laruns : Sauvages

Manifestation culturelle, Cinéma, Manifestation culturelle

Laruns 64440

Le 29/10/2024

1h 27min | Animation De Claude Barras | Par Catherine Paillé, Claude Barras Avec Babette De Coster, Martin Verset, Laetitia Dosch À Bornéo, en bordure de la forêt tropicale, Kéria recueille un bébé orang-outan trouvé dans la plantation de palmiers à huile où travaille son père. Au même moment Selaï, son jeune cousin, vient trouver refuge chez eux pour échapper au conflit qui oppose sa famille nomade aux compagnies forestières. Ensemble, Kéria, Selaï et le bébé singe baptisé Oshi vont braver tous les obstacles pour lutter contre la destruction de la forêt ancestrale, plus que jamais menacée.

photo Points de Vue Street Art Festival

Points de Vue Street Art Festival

Manifestation culturelle, Exposition, Atelier, Atelier, Festival généraliste

Bayonne 64100

Le 20/10/2024

Points de Vue Street Art Festival revient du 16 au 20 octobre 2024 à Bayonne. Cette année, le parti pris est le noir et blanc. 13 nouveaux artistes locaux et internationaux participent à cette 8ème édition. Depuis 2017, la Kaxu Galerie a réussi le pari de distiller dans l’espace urbain bayonnais un mélange d’esthétiques et de créations contemporaines street art. Au programme de la journée du 20 octobre : atelier des tout-petits (10h-11h), initiation graff, (14h-15h), initiation au skate (14h-14h45), atelier "Custom ta board" (16h-17h), stage Graffiti (14h30-17h), rampe de skate en accès libre, mur d'expression libre, village du festival, visites à pied commentées (10h30, 11h, 14h, 15h), visites à pied commentées en basque (11h-12h30, 15h-16h30), visites en tuk tuk (10h, 11h30, 14h, 15h30, 17h), expositions.

photo Party ludo : J -46 avant noël

Party ludo : J -46 avant noël

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Pour enfants

PERIERS 50190

Le 09/11/2024

Avec la ludothèque, prenez le temps de découvrir une sélection de jeux et jouets à mettre sous le sapin... qui sait. Il y en aura pour tous les goûts et tous les âges. Si vous le souhaitez, vous pouvez apporter quelque chose à boire ou à manger à partager.

photo 150 Kg à deux, on vous en met un peu plus ?

150 Kg à deux, on vous en met un peu plus ?

Manifestation sportive, Conférence - Débat

Pierrefitte-Nestalas 65260

Le 20/10/2024

Deux drôles d’oiseaux se livrent sans retenue à une festive joute verbale, un combat à mots nus, phrases délicates et refrains sans cholestérol. Leur cahier des charges ? La légèreté ! Sur la balance, pas un gramme de gras, deux écritures aériennes, car, voyez-vous, ces deux-là ont de la plume ! Un émincé de traits d’esprit en apesanteur, avec pour seules armes une guitare aérienne et deux pupitres venus à pied. Deux poids…démesure ! Vincent Roca et Wally se croisaient régulièrement dans des festivals ou des galas. Jouant de leur même amour des mots, de leur même manière de taquiner la vie, de leur même regard amusé sur la marche du monde et sur l’outrecuidance de leurs contemporains, jouant lui de la phrase à musique et lui de la guitare parlante, ils se parlent, se répondent, se lancent des défis, les relèvent…complices, joueurs, heureux de partager leur folie douce avec le public. Roca et Wally s'amusent en toute décontraction avec une malice qui n'est pas sans rappeler celle d'enfants qui jouent. Voilà : jouer pour le plaisir, telle est leur quête ! Provoquant, par là même, un rire franc, sincère, sans aucun goût amer. Un alliage léger, un alliage homogène, un alliage[...]

photo Récital d'Orgue

Récital d'Orgue

Musique, Musique classique, Musique classique, Manifestation culturelle, Concert

Saint-Sever 40500

Le 20/10/2024

Chaque année, des organistes de renom viennent faire siffler les 2130 tuyaux du grand orgue Cavaillé-Coll en l’église Abbatiale de Saint-Sever lors de 3 concerts. L’occasion de découvrir la magie sonore de cet instrument si singulier classé depuis 1976 au monuments historiques. Dimanche 20 octobre à 15h30, venez découvrir un concert d'orgue avec Jean-Baptiste

photo Soirée jeux de société

Soirée jeux de société

Manifestation culturelle, Jeux de hasard - Loto, Pour enfants, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Coulonges-sur-l'Autize 79160

Le 08/11/2024

L'association Ludiquez-Vous organise une soirée jeux de société. Que vous soyez joueur occasionnel ou confirmé, venez nous rendre visite, nous avons des jeux pour tout les goûts. Notre ludothèque est disponible sur myludo, profil Ludiquez Vous. N'hésitez à venir avec vos jeux préférés afin de les faire découvrir aux autres adhérents ! Adhésion adulte 15€, Adhésion enfant (-15ans) 10€, OU participation à la soirée 2€ / adulte, 1€ / enfant (-15ans) Contact : Ludiquezvous@gmail.com Julien Decay 06.71.48.32.71 / Adresse : Maison des associations 9 rue de la Bégaudière 79160 Coulonges-sur-l'Autize

photo Spectacle : L'Amour est dans le Presque

Spectacle : L'Amour est dans le Presque

Manifestation culturelle

Monswiller 67700

Le 20/10/2024

L'amour s'est donné rendez-vous dans le pré... Enfin presque. Ondine Marvecholles, agricultrice célibataire, reçoit chez elle deux prétendants, Kévin, jeune séducteur aux dents longues, plus intéressé par les terres d'Ondine que par son sourire et Patrick, poète rural illuminé, à la fois troublant de sincérité et désarmant de naïveté. Entre les aléas de la vie à la ferme et les révélations brutales des différentes personnalités, la rencontre va vite tourner au chaos total ! Amour, trahisons et bouses de vaches sont au programme de cette comédie déjantée où le rire tutoie le fromage de chèvre.

photo Les petites vacances ludiques

Les petites vacances ludiques

Manifestation culturelle, Fête, Pour enfants, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle

Chef-Boutonne 79110

Le 30/10/2024

Les petites vacances ludiques Mercredi 30 octobre de 15h à 17h au Château de Chef-Boutonne Après-midi ludique avec le Pays d’art et d’histoire et l’équipe du château sur la thématique de la Renaissance. Visite du château sous forme d’enquête (extérieur), reconstitution d’une maquette du château, pop-Up du châtelet à redécorer, goûter partagé, concours de dessin, dessine-toi en chevalier ou princesse, photographie en trompe-l'œil chevalier. Pour les enfants (accompagnés des parents) de 7 à 12 ans. Sur réservation auprès de l'Office de Tourisme au 05 49 29 15 10 Gratuit

photo Visite commentée pour les enfants : Granville

Visite commentée pour les enfants : Granville "Polo, raconte-moi le port de pêche"

Pour enfants, Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Pour enfants

GRANVILLE 50400

Le 30/10/2024

Polo le bulot t’emmène à la découverte du port de pêche de Granville. Polo te raconte l’histoire de la pêche d’hier et d’aujourd’hui. Grâce aux nombreux indices qu’il va te donner, rempli le petit livret qui te sera fourni. Ouvre bien tes yeux et sois attentif pour ne pas en perdre une miette ! Tu repartiras avec ton livret qui te permettra de refaire cette visite avec tes amis ou des membres de ta famille. Pour les 6 -11 ans. Durée : 1h15 – adulte accompagnateur gratuit et obligatoire. Accessible aux personnes à mobilité réduite. Réservation obligatoire, visite limitée à 15 enfants. Sous réserve d’un minimum de 5 participants et des conditions météorologiques.

photo Visite commentée de l'Office de Tourisme :

Visite commentée de l'Office de Tourisme : "La Haute-ville et ses remparts"

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

GRANVILLE 50400

Le 29/10/2024

Des sombres jours de la Guerre de Cent Ans aux années folles de l'époque balnéaire, la Haute Ville se dévoile à vous. Egarez-vous le temps d’une visite dans les ruelles pavées de la vieille ville, à coup sûr des panoramas à couper le souffle s’offriront à vous ! Arpentez les remparts, sillonnez le parvis de l’Eglise Notre-Dame du Cap Lihou et découvrez l’Histoire de la Haute Ville de Granville. Durée : 1h30 – Accessible aux personnes à mobilité réduite. Réservation obligatoire, visite limitée à 25 personnes. Sous réserve d’un minimum de 5 participants et des conditions météorologiques. Rendez-vous à l'Office de Tourisme de Granville.

Ressources supplémentaires